Обзор: Сан-Франциско

Мэрия Сан-Франциско — резиденция правительства города и округа, здание в стиле боз-ар работы Артура Брауна-младшего, открытое в 1915 году после того, как землетрясение 1906 года разрушило прежнее. Её купол выше купола Капитолия США; посетители проходят досмотр, чтобы увидеть ротонду и парадную лестницу, а по пятницам проходят экскурсии.

Музей азиатского искусства — городской музей искусства всей Азии, основанный на коллекции, подаренной Сан-Франциско Эйвери Брэндеджем, и открытый в 1966 году. С 2003 года он занимает бывшую Главную библиотеку 1917 года в Сивик-центре, перестроенную Гае Ауленти; в залах показаны произведения Южной Азии, Гималаев, Китая, Кореи и Японии.

«Расписные леди» — ряд викторианских домов на Стайнер-стрит, 710–720, обращённых к парку Аламо-сквер. Построенные в 1892–1896 годах застройщиком Мэттью Кавано, они окрашены в несколько цветов, выделяющих архитектурные детали. Это частные дома, их осматривают с улицы и из парка напротив.

Миссия Долорес, официально Миссия Сан-Франциско-де-Асис, основана испанскими миссионерами-францисканцами в 1776 году. Её побелённая саманная часовня, завершённая в 1791 году в основном трудом олони, — старейшее сохранившееся в целости здание Сан-Франциско. Рядом стоят базилика Миссии Долорес 1918 года и кладбище с могилами первых поселенцев города.

Собор Благодати — епископальный кафедральный собор епархии Калифорнии на Ноб-Хилле, неоготическая церковь из железобетона по проекту Льюиса Хобарта, строившаяся с 1927 по 1964 год. Внутри и снаружи есть лабиринты для прогулок, а его восточные двери — позолоченные копии «Райских врат» Гиберти во Флоренции.

Музей современного искусства Сан-Франциско открылся в 1935 году как первый на Западном побережье музей, посвящённый искусству XX века. С 1995 года он занимает здание Марио Ботты на Третьей улице, расширенное в 2016 году крылом по проекту Snøhetta, а его залы показывают живопись, скульптуру, фотографию, дизайн и медиаискусство.

Музей канатного трамвая Сан-Франциско, открытый в 1974 году на Ноб-Хилле, занимает действующее депо и силовую станцию канатного трамвая Вашингтон-Мейсон. С его галереи посетители наблюдают за двигателями и шкивами, которые тянут канаты под улицами, а внизу находится помещение с направляющими шкивами; выставлены три старинных вагона 1870-х годов, захваты, модели и фотографии.

Oracle Park — бейсбольный стадион «Сан-Франциско Джайентс» на берегу залива в районе Саут-Бич, открытый в 2000 году как Pacific Bell Park. Его стена правого поля обращена к воде бухты Маккови-Коув; посетители приходят на матчи Главной лиги бейсбола и на экскурсии, которые выходят на поле, в скамейку запасных и раздевалку гостей.

Chase Center — крытая арена в районе Мишн-Бэй в Сан-Франциско, открытая в сентябре 2019 года как домашняя арена клуба НБА «Голден Стэйт Уорриорз». Она вмещает 18 064 зрителя на баскетболе, служит также домашней площадкой клуба WNBA «Голден Стэйт Валькириз» и круглый год принимает концерты и другие крупные мероприятия.

Извилистый квартал Ломбард-стрит на холме Рашен-Хилл, между Хайд-стрит и Ливенворт-стрит, спускается восемью крутыми поворотами. Этот односторонний участок, мощёный кирпичом, построен в 1922 году, чтобы смягчить 27-процентный уклон, слишком крутой для большинства машин; вдоль него — цветочные клумбы и дома. Лестницы по обеим сторонам позволяют спуститься пешком.

Ферри-билдинг — паромный терминал на Эмбаркадеро у начала Маркет-стрит, спроектированный А. Пейджем Брауном и завершённый в 1898 году, с часовой башней высотой 245 футов. После реставрации, завершённой в 2003 году, в его 660-футовом нефе с верхним светом размещается фуд-холл с магазинами и ресторанами, а паромы по-прежнему отходят от причалов за ним.

Башня Койт — 64-метровая башня в стиле ар-деко на холме Телеграф-Хилл, построенная в 1932–1933 годах на средства, завещанные Лилли Хичкок Койт для украшения Сан-Франциско. Стены её основания покрывают фрески о жизни Калифорнии, написанные в 1934 году по программе Public Works of Art Project, а лифт поднимается на смотровую площадку с видом на город и залив.

Эксплораториум — музей науки, искусства и человеческого восприятия, основанный в 1969 году физиком Фрэнком Оппенгеймером во Дворце изящных искусств. С 2013 года он занимает пирсы 15 и 17 на Эмбаркадеро, где посетители пробуют сотни интерактивных экспонатов о свете, звуке, движении, живых существах и заливе.

Оранжерея цветов — белая оранжерея из дерева и стекла в парке Золотые Ворота, завершённая в 1879 году, старейшее здание парка. Одна из первых муниципальных оранжерей в США, она хранит коллекцию редких и тропических растений под центральным куполом и в крыльях и признана исторической достопримечательностью Калифорнии.

Твин-Пикс — два травянистых холма высотой около 282 метров близ географического центра Сан-Франциско, вторая и третья по высоте естественные точки города. Со смотровой площадки Крисмас-Три-Пойнт чуть ниже Северной вершины видны центр города, залив и мосты, а от бульвара Твин-Пикс на обе вершины поднимаются тропинки и лестницы.

Ripley's Believe It or Not! на Джефферсон-стрит в Фишерманс-Уорф — филиал сети музеев диковин Рипли. Основанный на коллекции, начатой карикатуристом Робертом Рипли, он показывает необычные артефакты, курьёзы животного мира, искусство из повседневных материалов и интерактивные игры; в том же здании находится зеркальный лабиринт.

Hard Rock Cafe San Francisco — городской филиал ресторанной сети Hard Rock Cafe, впервые открытый в Сан-Франциско в 1984 году и сейчас расположенный у входа на пирс 39 на набережной. Здесь подают блюда американской кухни среди реликвий рок- и поп-музыки, есть магазин Rock Shop с товарами сети.

Аквариум залива — публичный аквариум на пирсе 39 на Эмбаркадеро, открытый в 1996 году и посвящённый водам залива Сан-Франциско и его рек. Посетители проходят по прозрачным подводным тоннелям под акулами, скатами и косяками рыб, видят речных выдр и бассейны, где можно потрогать обитателей залива.

«Джеремайя О'Брайен» — судно типа «Либерти», спущенное на воду в 1943 году в Саут-Портленде (Мэн), совершившее семь военных рейсов и одиннадцать переходов через Ла-Манш к пляжам Нормандии во время высадки в День Д в 1944 году. Сегодня это корабль-музей у пирса 35, поддерживаемый в рабочем состоянии, и посетители осматривают его от машинного отделения до мостика.

«Пампанито» — подводная лодка типа «Балао», спущенная на воду в 1943 году на военно-морской верфи Портсмута, совершившая шесть боевых походов на Тихом океане во время Второй мировой войны. Пришвартованная у пирса 45 в Фишерманс-Уорф и открытая как корабль-музей с 1982 года, она позволяет пройти через торпедные отсеки, машинные отделения, камбуз и кубрики экипажа.